BBC前几天的报道，女治疗师扮演男性受伤士兵的伴侣，为他们恢复健康。
叫法非常高端。
内容翻译:
在许多国家，性替代疗法——即雇佣一个人作为病人的性伴侣——是有争议的，并且没有得到广泛实施。然而，在以色列，政府出资为严重受伤并需要性康复的士兵提供这种服务。
以色列性治疗师罗尼·阿洛尼(Ronit Aloni)在特拉维夫的咨询室看起来和你想象的一样。有一个舒适的小沙发给她的案主，还有介绍用的男女生殖器的生物图解。
但是隔壁房间里的陈设更令人惊讶，那里有一张沙发床和蜡烛。
在这里，有偿代理伴侣帮助阿洛尼的一些案主学会如何建立亲密关系，最终学会如何做爱。
“它看起来不像一个酒店——它看起来更像一所房子，像一个公寓，”阿洛尼说。有一张床，一个光盘播放器，一个相邻的浴室——墙上装饰着色情艺术品。
“性治疗在很多方面都是夫妻治疗，如果有人没有伴侣，就不能完成这个过程，”她继续说道。“替代者——她或他——在那里扮演夫妻中的伴侣角色。”
尽管批评人士把这比作卖淫，但在以色列，这一点已被接受，国家承担了士兵因受伤而影响其性能力的代价。
拥有性康复博士学位的阿洛尼说:“人们需要感觉到他们可以取悦别人，他们可以从别人那里获得快乐。”
“人们来接受治疗。他们不是来找乐子的。这和卖淫没有任何相似之处。”她坚定地补充道。
“此外，85%的课程都是关于亲密、接触、给予和接受、交流——是关于学会做人以及如何与他人相处。当你有了性关系，那么疗程就结束了。”
某甲先生想让人们知道，在近30年前的一次改变人生的事故后，他是第一批让以色列国防部支付性替代治疗费用的士兵之一，当时他是一名预备役军人。
从高处跌落使他腰部以下瘫痪，无法像以前那样做爱。
“当我受伤的时候，我列了一张‘要做的事情’的清单，”他说。“我必须(能够)自己洗澡，我必须自己吃饭，自己穿衣，自己开车，独立做爱。”
某甲先生已经结婚并有孩子，但是他的妻子不愿意和医生和治疗师谈论性，所以她鼓励他向阿洛尼寻求帮助。
他解释了阿洛尼是如何在每次训练前后向他和他的替代伴侣提供指导和反馈的。
“你从最初开始:你触摸这个，你触摸那里，然后一步一步地累积起来，直到获得高潮的最后阶段，”他说。
某甲先生认为，政府支付他每周的治疗费用是正确的，就像他康复的其他部分一样。现如今，一个为期三个月的治疗方案的费用是5400美元。
他坐在轮椅上，穿着运动服，在去打乒乓球的路上说:“我的人生目标不是去找替代者，是，我受伤了，但我想让我生活的方方面面都得到恢复。”
“我没有爱上我的替代伴侣。我结过婚。这只是为了研究如何达到目标的技巧。我认为这是我必须做的一件非常符合逻辑的事情。”
他将所有误解归咎于西方关于性的避讳。
“性是生活的一部分，是生活的满足，”他说。“我不是在做花花公子，这不是问题所在。”
不同年龄和背景的人络绎不绝地来到阿洛尼的诊所。
许多人因为亲密问题或焦虑而努力建立浪漫的关系，或者遭受过性虐待。其他人有身体和精神健康状况。
从职业生涯初开始，阿洛尼就特别关注残疾案主。她的几个近亲都有残疾，包括她的父亲，一名飞行员，在一次飞机失事后脑部受伤。
“在我的一生中，我一直和那些不得不处理和克服不同残疾的人在一起，”她说。”所有这些人都得到了很好的康复，所以我采取了非常乐观的态度。”
阿洛尼在纽约学习期间，与一名从事残疾人工作的替代者关系密切。
20世纪80年代末，当她回到以色列时，她获得了主要拉比的批准，可以使用性替代者，并开始在一个宗教集体农场——一个农村社区——的康复中心提供治疗。
拉比们有一条规定——已婚男人或已婚女人都不能做替代者——阿洛尼从那时开始遵循这条规则。
随着时间的推移，她赢得了以色列当局的支持。在她诊所接受性替代治疗的约1000人中，数十人是受伤的退伍军人——其中许多人患有脑外伤或脊髓损伤，其治疗由国家资助。
阿洛尼认为，以色列以家庭为导向的文化及其对武装部队的态度对她有利。18岁时，大多数以色列人被征召服兵役，他们可以作为预备役士兵继续服役到中年。
“自从这个国家建立以来，我们一直处于战争状态，”她说。
“在以色列，每个人都知道有人受伤或死亡，每个人都有一个积极的方法来补偿这些人。我们觉得对他们有这种义务。”
一个大约40岁的高个子男人坐在位于以色列中部的他的花园里，腿上盖着一条毯子。他是一名前预备役士兵，他的生活在2006年的黎巴嫩战争中被粉碎。
我们称他为大卫，他已经不能说话也不能移动了。
他只能在他的职业治疗师的帮助下交流——如果她支撑着他的手臂，手里拿着笔，他就可以在白板上写字。
“我只是一个普通人。我刚从远东旅行回来。我在大学学习，做酒保。我过去喜欢运动以及与朋友们相处。”大卫写道。
当他的部队遭到袭击时，他腿部和头部严重受伤，并在医院呆了三年。
在那段时间里，他说他失去了生存的意愿。
直到他的职业治疗师建议性替代治疗后，事情才开始好转。
“当我开始替代疗法时，我觉得自己像个失败者，一无是处。在治疗中，我渐渐开始觉得自己像个男人，年轻又英俊。”大卫写道。
“这是我受伤以来第一次有这种感觉。它给了我力量，给了我希望。”
这是大卫开始的亲密关系，既然知道它将不得不结束。那么他有可能受到情感伤害吗？
“起初，对我来说很难，因为我想独占替代者，”他说。“但我意识到，即使我们不是伴侣，我们仍然是好朋友。而且值得。一切都值得。它只是帮助你重新构建自己。”
虽然通常的规定是替代者和案主不能在治疗之外联系，但大卫和他的替代者——一位化名为瑟拉菲娜的女性——得到了阿洛尼医生诊所的特别许可，可以在治疗结束后保持联系。
自从接受治疗后，那些接近大卫的人说他们看到了他的转变。他一直专注于未来的计划。
虽然性生活仍然很困难，但在新冠疫情爆发之前，他已经开始更多地社交，在护理人员的帮助下外出。
十多年来，瑟拉菲娜一直是在罗尼·阿洛尼的诊所工作的替代者。她身材苗条，留着短发，热情且能说会道。
最近她出版了一本关于她的经历的书。出版商称它为“一本关于亲密关系、秘密和我们爱的方式的独特回忆录”。
像特拉维夫诊所的所有替代伴侣一样，瑟拉菲娜有另一份工作。她的专长是艺术。她说她出于利他主义的原因承担了自己的角色。
她解释说：“所有那些在（表面）下受苦的人，都有他们身边隐藏的秘密，我真的很想帮助他们，因为我知道我有这个能力。”
“我对在治疗过程中使用性、身体或触摸的想法没有异议。这个话题让我着迷，性让我着迷。”
瑟拉菲娜形容自己“就像一名向导”，说她带案主进行一次她知道路的旅行。
她与大约40名案主合作过，其中包括另一名士兵，但她表示，大卫受伤的严重程度构成了一个独特的挑战。她学会了如何帮助他书写，这样他们就可以私下聊天了。
“大卫是有史以来最极端的案例。这就像在沙漠中行走——你不知道该往哪个方向走，”她说。
“我必须非常非常有创造力，因为他根本不能动。我按照我想象中如果他能移动所会采取的方式去移动他的身体。他能感觉到自己的身体，但他不能移动它。
“他总是说:‘她很清楚我想要什么，即使我什么也不说。’我觉得对我来说这是过奖了。”
作为替代者，瑟拉菲娜有过男朋友，她说他们接受她的工作。但是她知道其他女人和男人为了他们的私人伴侣或结婚而不再充当替代者。
她解释说，在案主变得亲密后向他们道别是必要的，但可能会很困难。
“我说，这就像去度假一样。我们有机会在某个短时间内拥有一段美好的感情，我们是接受还是放弃？”
“这是最幸福的分手。这是有充分理由的。我有时会哭，但同时，我很开心。”
“当我听说有人恋爱了，或者有了孩子或者结婚了，我对我所做的一切感到无比高兴、激动和感激。”
晚上晚些时候，罗尼·阿洛尼还在工作，给一群来自欧洲和南美洲的性学家做在线讲座。
她列举了一些案例，并引用了一些研究，这些研究表明替代疗法在治疗性问题方面比传统的心理疗法更有效。
“这是最有趣的，那些已经和替代者一起工作的治疗师都说他们会继续一起合作，”她告诉他们。
随着现代外科手术帮助更多严重受伤的士兵幸存，她相信替代疗法可以被更广泛地使用。
她说：“如果不恢复一个人的自尊，不恢复他们对自己是男人还是女人的看法，你就无法让他康复。”
“你不能忽视我们生活中的这一部分。很重要，很有力。它是我们个性的中心。你不能仅仅只是谈论性。性是相互作用的，是我们和其他人之间必须存在的东西。”
在阿洛尼看来，现代社会对性已经形成了不健康的态度。
“我们知道如何拿性开玩笑。我们知道如何羞辱他人，我们知道在性方面非常保守或过于极端，”她说。
“它从来没有真正平衡过。它从来没有以应该的方式融入我们的生活，性——这就是生活。这就是我们带来生命的方式。这是天性！”